Nuestro Proceso Editorial
Ayuda a nuestros lectores y lectoras a tomar mejores decisiones con respecto a su salud y bienestar.
Julio Rivera
DirectorDr. Carlos Hernández
Director Médico AsociadoMariana de Quintos
NutriólogaTamra Rahme
Jefa de RedacciónNuestra Misión
En Botica de Barrio, la salud y el bienestar de nuestros lectores son nuestra máxima prioridad. Nos dedicamos a ofrecer información precisa, confiable y basada en evidencia para empoderar a nuestra comunidad. Nuestro Equipo Editorial se compromete con la excelencia y la transparencia en cada artículo que publicamos.
Nuestro Proceso Editorial: Transparencia y Veracidad
Nos tomamos muy en serio la precisión de la información. Cada artículo pasa por un proceso de revisión meticuloso para que tengas la seguridad de estar leyendo contenido confiable y de la más alta calidad.
1. Investigación Exhaustiva con Enfoque Comunitario
- Fuentes científicas de primer nivel:
- Estudios publicados en revistas médicas revisadas por pares (Ej.: The New England Journal of Medicine).
- Guías clínicas de la OMS, CDC, NIH y asociaciones médicas líderes (Ej.: Asociación Americana de Diabetes).
- Datos de instituciones académicas y hospitales reconocidos en EE.UU. y Latinoamérica.
- Contexto cultural: Incorporamos perspectivas relevantes para migrantes, como acceso a clínicas comunitarias o uso seguro de remedios caseros.
2. Redacción por Expertos con Sensibilidad Cultural
- Equipo multidisciplinario:
- Médicos bilingües: Especialistas certificados con experiencia en atender pacientes latinos.
- Periodistas de salud: Traducen términos complejos a un lenguaje cotidiano (ej.: “azúcar alta” en lugar de “hiperglucemia”).
- Defensores de pacientes: Comparten experiencias reales de navegación del sistema de salud estadounidense.
3. Validación Rigurosa por Nuestro Consejo Médico Asesor
- Profesionales certificados: Desde pediatras hasta geriatras, todos con experiencia en diversidad cultural.
- Verifican:
- Exactitud de diagnósticos y tratamientos.
- Relevancia de recomendaciones para comunidades hispanas (ej.: alternativas económicas a medicamentos costosos).
- Inclusión de opciones para personas sin seguro médico.
- Verifican:
4. Edición y Revisión con Lupa
- Claridad ante todo:
- Adaptamos el tono para familias multigeneracionales (abuelos, padres y jóvenes).
- Evitamos sesgos y lenguaje estigmatizante (ej.: en temas de salud mental o peso corporal).
- Estructura práctica: Usamos listas, infografías, preguntas frecuentes y ejemplos o analogías de la vida diaria.
5. Verificación de Fuentes: Minimizamos Errores
- Cada dato se somete a triple filtro:
- Fact-checkers especializados: Contrastan con fuentes primarias (ej.: enlace directo a guías oficiales).
- Triangulación de datos: Cruzamos información de al menos 3 instituciones acreditadas.
- Actualización contextual: Verificamos que estadísticas incluyan poblaciones hispanas en EE.UU.
6. Actualización Continua y Correcciones Transparentes
- Revisión periódica: Cada 3-6 meses, evaluamos:
- Nuevas investigaciones (ej.: avances en tratamientos de diabetes).
- Cambios en políticas de salud (ej.: requisitos para programas como Medicaid).
- Correcciones destacadas: Ejemplo: Corrección – [15/09/2024]:Una versión anterior mencionaba “30 minutos de ejercicio diario son suficientes para adultos”. Actualizado a: “La OMS recomienda al menos 150 minutos semanales de ejercicio moderado para adultos.”
7. Uso Ético de Inteligencia Artificial
- La IA como aliada, no como reemplazo:
- Investigación asistida: Identificamos tendencias en salud pública hispana mediante análisis de big data.
- Detección de vacíos: Priorizamos temas poco cubiertos (ej.: salud dental en trabajadores agrícolas).
- Siempre con supervisión humana: Todo contenido final es aprobado por editores y médicos.
Garantías de Calidad
- Triple verificación:
- Científica: Bibliografía actualizada (máximo 5 años de antigüedad, salvo clásicos).
- Médica: Alineación con protocolos de hospitales líderes como Johns Hopkins y Clínica Mayo.
- Cultural: Revisión por colaboradores latinos.
- Transparencia en cada artículo:
- Enlaces a fuentes primarias en cada artículo.
- Divulgación de actualizaciones/cambios en políticas de salud relevantes para latinos.
- Indicación clara si un enlace es afiliado (ganamos comisión sin costo adicional para ti).
Nuestros Pilares Éticos
- Independencia inquebrantable:
- Cero influencia de farmacéuticas o anunciantes en recomendaciones.
- Productos sugeridos se evalúan con estándares éticos y precios accesibles.
¿Cómo Participar?
- Reporta un error: contacto@boticadebarrio.com
- Sugiere temas: ¿Necesitas información sobre cómo acceder a WIC o manejar el estrés migratorio? ¡Escríbenos!
- Conéctate: Síguenos en redes para alertas de salud en tiempo real (@boticabarrio).